注册  找回密码

兴化400生活网

搜索
常用便民号码
应急开锁:13601479833
学驾驶:13182221002
新娘跟妆15061061666
电脑维修:13338885181
家电维修:13382569826
家装公司:83227588
飞鸿物流:13914443331
卖手机:13357799666
抵押借款:13615182333
烟酒批发:13775772348
婚庆公司:13852879855
申通快递:82297111
汽车租赁:13775777508
365元/年 QQ757518693
查看: 455|回复: 9
打印 上一主题 下一主题

[其他相关] 请问兴化有学习韩/日语的地方吗?

[复制链接]

297

主题

8

好友

1002

积分

中级会员

Rank: 3Rank: 3

铜板
1002
金币
1
在线时间
1853 小时
注册时间
2008-3-10
帖子
879
跳转到指定楼层
1#
发表于 2008-7-31 22:49 |只看该作者 |倒序浏览
本帖最后由 0距离 于 2012-9-16 08:36 编辑

具体坐标,明天我随机飞过去看看

41

主题

237

好友

1万

积分

管理员

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

铜板
11302
金币
1
在线时间
7936 小时
注册时间
2004-9-24
帖子
11136
2#
发表于 2008-7-31 23:01 |只看该作者
昭阳镇:332.156
回复

使用道具 举报

51

主题

0

好友

32

积分

新手上路

Rank: 1

铜板
32
金币
0
在线时间
308 小时
注册时间
2004-10-12
帖子
1862
3#
发表于 2008-7-31 23:03 |只看该作者
啊你啊塞哟!
回复

使用道具 举报

297

主题

8

好友

1002

积分

中级会员

Rank: 3Rank: 3

铜板
1002
金币
1
在线时间
1853 小时
注册时间
2008-3-10
帖子
879
4#
发表于 2008-7-31 23:17 |只看该作者
晕,自己买了本书学,发音太不标准了
牛牛具体位置吧,随机没用了,我没带传送戒指
回复

使用道具 举报

207

主题

9

好友

3557

积分

中级会员

Rank: 3Rank: 3

铜板
3557
金币
1
在线时间
10118 小时
注册时间
2005-8-8
帖子
4478

一级活跃勋章 二级活跃勋章 三级活跃勋章 爱心大使 尉级勋章

5#
发表于 2008-8-1 07:41 |只看该作者
高丽棒子的话不准学
狗叫更不可以学
回复

使用道具 举报

77

主题

1

好友

620

积分

中级会员

Rank: 3Rank: 3

铜板
620
金币
1
在线时间
270 小时
注册时间
2008-6-29
帖子
230
6#
发表于 2008-8-2 00:43 |只看该作者
古的吗赛,呀麦滴!给摸鸡!一库。我就会这几句!
回复

使用道具 举报

81

主题

29

好友

821

积分

中级会员

Rank: 3Rank: 3

铜板
821
金币
0
在线时间
4933 小时
注册时间
2008-5-18
帖子
487
7#
发表于 2008-8-2 00:56 |只看该作者
抗巴...
回复

使用道具 举报

3

主题

0

好友

0

积分

新手上路

Rank: 1

铜板
0
金币
0
在线时间
4 小时
注册时间
2008-7-30
帖子
23
8#
发表于 2008-8-2 22:03 |只看该作者
我学过这两种语言,并且考下了日语二级和韩语五级,可以有一点发言权吧~

1。单词发音韩语难这地球人都知道,因为韩语有独特的紧松音区别,而且汉语借词还间接的以韵尾的方式保留了古汉语的入声(日语则都幼稚地变成了多音节),并且不送气清辅音和浊辅音在某些情况下竟然是一个音位,还有许多中国人不适应的地方,不过只要多多模仿,这并不是问题。

2。词调方面,日语规矩比较多,有日语的声调系统(虽然要求并不绝对),韩语则要求更不高(就是更简单)。

3。语调方面,两种语言相当,都有其民族特点。

4。词汇方面:汉字词的比例两种语言相当,但日语更难一些,因为日语的汉字即使是声读(接近于汉语的发音)也可能不止一个;而韩语则规矩一点,只有极少例外汉字有两种发音(如“金”)。

5。语法发面:关于用言(即有一大堆词尾变化的东西)的活用(或称变位也成),日语比韩语难。其他的部分两者相当,但笔者认为韩语更复杂一些。

6。语用方面:敬语体系绝非中国人所能完全适应。从形式上韩语比较难,因为韩语的敬语等级比日语丰富;但从用法上笔者认为日语更难---以至于日本人本身都经常出错,日本还经常出版面向国内年轻人的“日语如何使用”等书;韩国则从来没有。就是说日本人没有韩国人那么多敬语等级还自找麻烦的意思。。。
回复

使用道具 举报

3

主题

0

好友

0

积分

新手上路

Rank: 1

铜板
0
金币
0
在线时间
4 小时
注册时间
2008-7-30
帖子
23
9#
发表于 2008-8-2 22:08 |只看该作者
韩语学习和日语学习根据我的了解,在兴化暂时没有培训点---
最近的在泰州的博日电脑学校有开设韩语和日语班
2008奥运会后很多外企将融会到中国,到时候小语种会非常的吃香。
现在淘宝上韩语翻译更是达到190-280/小时    1000字/100元 翻译费用
                 日语  180-300/小时      2000字/100元  翻译费用
回复

使用道具 举报

3

主题

0

好友

0

积分

新手上路

Rank: 1

铜板
0
金币
0
在线时间
4 小时
注册时间
2008-7-30
帖子
23
10#
发表于 2008-8-2 22:09 |只看该作者
如果你没有一季之长,学习小语种做翻译也是个不错的路径
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

在线客服
回顶部