[字]笔记·在凌晨阅读C.P.Cavafy——《在一九零三年九月》

敢言

<BLOCKQUOTE><STRONG>引用</STRONG>：<HR>原文由 <B>無花果</B> 发表于 <I>2006-9-25 17:31:28</I> :<BR>我好像大概能懂..... <HR></BLOCKQUOTE><>你好强...</P><>这你都看的懂,,</P>

無花果

我好像大概能懂.....

敢言

<IMG src="http://www.400.com.cn/images/Emotions/58.gif">你的文章我正常看不懂...

锈铁

<>C.P.Cavafy的诗体现了不可模仿性。要么被抄袭，要么被引用。除了选择的题材、背景和人物以</P><>外，更主要的是语调和诗意的多样性，但其多样性是建立在客观、现实、通俗的基础上的，即使</P><>是在精神或者是意识领域，也是通过具像来加以说明，这就显得高明、奥妙和与众不同。</P><>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; ——导读</P><>他确实没有写到过凌晨</P><>连虚构也没有</P><>这给阅读带来了一定难度</P><>我只能试着猜测</P><>他很累</P><>写完《在黄昏时分》</P><P>他的病又犯了</P><P>想到第二天还要去水利局上班</P><P>他必须让自己早早入睡</P><P>当然</P><P>也不排除另一种可能</P><P>他知道亚历山大的凌晨跟黄昏</P><P>一样是灰蒙蒙的</P><P>这种推测也是有道理的</P><P>当时的人们并不知道</P><P>他是</P><P>“最伟大的现代诗人”</P><P>现在</P><P>撇开这些不谈</P><P>他的遭遇在任何一个国度</P><P>都不新鲜</P><P>唯一麻烦的只是</P><P>他死后这半个多世纪以来</P><P>像我这样热爱他诗歌的人们</P><P>在凌晨阅读起他的作品</P><P>都久久不能平静</P><P>总觉得这世界有些无趣</P>