“老农保”依然有效

無花果

市民黄先生致电本报民生热线（83325107）反映：我在1995年办理了一份600元（趸交）的农村社会养老保险（以下简称“老农保”），现在有了新型农村社会养老保险（以下简称“新农保”）。想询问一下我原来的这份保险是否有效？能享受什么样的待遇?要不要补办什么手续？
    就黄先生的问题，记者来到市劳保局农保处了解了相关政策。农保处有关工作人员表示，该保民的这份老农保依然有效，只需该保民满60周岁便可以享受养老保险待遇。但由于该保民缴费金额低，因此到龄享受的待遇也比较低。
    据工作人员介绍，年满16周岁未到达养老金领取年龄的保民，本人自愿，可以将老农保转入新农保。转入时根据老农保所缴保险费的本金和利息总额、本人年龄，折算成新农保年缴费额及缴费年限，转保后享受财政补贴。老农保转入新农保时，保民只需携带身份证复印件和老农保缴费手续，到所在乡镇劳动保障所填写转保申请，并由乡镇劳动保障所到市农保经办机构办理。（余刘江）