>这首Lascia Ch'io Pianga许多歌唱家都曾经演唱过,而真正使之产生世界范围内“流行”影响的是</P><
>古典跨界歌后Sarah Brightman 在《Eden》专辑中的同名改编曲。但是Sarah Brightman纯粹女声且</P><
>过于滥情的演绎令知道这首歌的来龙去脉的人觉得听觉上大打了折扣。即便是没有听过Farinelli的</P><
>原唱,也凭空有着“曾经沧海难为水,除却巫山不是云”的怅惘。<BR><IMG src="http://www.lannl.com/sarah/img/LA%20LUNA%20(2000).jpg"></P><
>[MP=400,30,true]http://dv.ha9123.com/bbxx2006/cn2006/9273/04.Wma[/MP]</P><
>Armida, dispietata, colla forza d'alissa rapimmial caro<BR>Ciel di miei contenti, e qui conduolo eterno<BR>riva mi tiene in tormento d'inferno.<BR>Signor! Ah! perpietà, lascia mi piangere.</P><
>Lascia ch'io pianga, la dura sorte! E che sospiri, la libertà!<BR>Il duol infranga queste ritorte, de' miei martiri, sol per pietà,<BR>si, de' mier martiri, sol perpietà! </P><
>阿拉米达,你把我从快乐的天堂里扔到地上,<BR>受尽痛苦,仿佛置身地狱!神啊!让我痛哭吧!<BR>让我痛哭吧,为这悲惨的命运!让我为自由的渴望而叹息!<BR>如果仅仅由于对我的苦恼的同情,请让悲伤切断这痛苦的绳索,以求怜悯。</P>| 欢迎光临 兴化400生活网 (http://wenhui.vc7.cc/) | Powered by Discuz! X2.5 |